Le pont historique du Wisconsin-Iowa se ferme définitivement en raison de risques de sécurité et de coûts élevés de réparation. The historic Wisconsin-Iowa bridge closes permanently due to safety risks and high repair costs.

Le pont historique reliant le Wisconsin et l'Iowa sera fermé en permanence en raison de la détérioration structurelle et de l'augmentation des coûts d'entretien, ont annoncé les responsables. The historic bridge linking Wisconsin and Iowa will close permanently due to structural deterioration and rising maintenance costs, officials announced. La fermeture, qui entrera en vigueur immédiatement, réacheminera le trafic et aura des répercussions sur les voyages et le commerce régionaux. The closure, effective immediately, will reroute traffic and impact regional travel and commerce. Les autorités ont cité les préoccupations en matière de sécurité et l'âge du pont comme principales raisons de la décision, sans plan de reconstruction. Authorities cited safety concerns and the bridge’s age as primary reasons for the decision, with no plans for reconstruction.