KiwiRail a vendu son bac Aratere à la retraite à un acheteur pour le recyclage en Inde, mettant fin à son service de 26 ans sur le détroit de Cook. KiwiRail sold its retired Aratere ferry to a buyer for recycling in India, ending its 26-year service on Cook Strait.

KiwiRail a vendu le ferry Interislander Aratere à la retraite à un acheteur qui le transportera dans un chantier naval de recyclage en Inde, après sa retraite en août 2025. KiwiRail has sold the retired Interislander ferry Aratere to a buyer who will transport it to a recycling shipyard in India, following its retirement in August 2025. Le navire de 26 ans, qui a servi le détroit de Cook depuis 1999 et a franchi plus de 53 000 passages à niveau, a été retiré tôt pour appuyer la modernisation des ports de deux nouveaux traversiers ferroviaires qui arrivent en 2029. The 26-year-old vessel, which served Cook Strait since 1999 and made over 53,000 crossings, was retired early to support port upgrades for two new rail-enabled ferries arriving in 2029. En raison de son âge, de sa conception dépassée et de la nécessité de disposer d'installations portuaires spécialisées, Aratere a été jugé inapte à poursuivre son service. Due to its age, outdated design, and need for specialized port facilities, Aratere was deemed unsuitable for continued service. KiwiRail a effectué une diligence raisonnable en matière d'environnement et travaille avec l'EPA de la Nouvelle-Zélande pour assurer un recyclage sûr et responsable. KiwiRail conducted environmental due diligence and is working with New Zealand’s EPA to ensure safe, responsible recycling. Les matériaux embarqués ont été réutilisés ou donnés. Onboard materials have been repurposed or donated. La vente marque une étape dans la modernisation de la flotte de KiwiRail. The sale marks a step in KiwiRail’s fleet modernization.