Dans neuf villes du Royaume-Uni, acheter avec un dépôt de 5% est moins cher que louer, une étude Lloyds trouve. In nine UK cities, buying with a 5% deposit is cheaper than renting, a Lloyds study finds.

Une analyse de Lloyds révèle que dans neuf des 11 grandes villes britanniques situées en dehors de Londres, l'achat d'une maison avec un dépôt de 5% pourrait entraîner des coûts mensuels inférieurs à la location, sur la base des prix moyens de l'immobilier et des taux de location. A Lloyds analysis finds that in nine of 11 major UK cities outside London, buying a home with a 5% deposit could lead to lower monthly costs than renting, based on average property prices and rental rates. Sur un taux hypothécaire fixe de 4,78 % sur cinq ans et sur une période de 30 ans, Glasgow a réalisé les plus grandes économies — £396 par mois — suivies par Newcastle et Edimbourg. Using a 4.78% fixed mortgage rate over five years and a 30-year term, Glasgow showed the largest savings—£396 monthly—followed by Newcastle and Edinburgh. Bien que la location ait été légèrement moins chère à Cardiff et Sheffield, les gains en actions à long terme peuvent compenser cette différence. While renting was slightly cheaper in Cardiff and Sheffield, long-term equity gains may offset that difference. L'étude excluait les frais juridiques, les frais de déménagement et les autres frais de propriété. The study excluded legal fees, moving costs, and other ownership expenses. Lloyds a noté que la hausse des loyers a rendu la propriété plus abordable pour certains, conseillant les acheteurs pour la première fois de consulter les conseillers hypothécaires. Lloyds noted rising rents have made homeownership more affordable for some, advising first-time buyers to consult mortgage advisers. Londres a été exclue en raison de prix plus élevés. London was excluded due to higher prices.