Le 10 octobre 2025, un gros essaim d'abeilles non agressives s'est brièvement réuni sur la rue Auckland à Bega lors d'une scission naturelle de ruche. On October 10, 2025, a large, non-aggressive bee swarm briefly gathered on Auckland Street in Bega during a natural hive split.

Le 10 octobre 2025, un grand essaim d'abeilles descendit brièvement sur la rue Auckland à Bega, attirant foules et surprises. On October 10, 2025, a large swarm of bees briefly descended on Auckland Street in Bega, drawing crowds and surprise. L'essaim, un événement naturel du printemps, se produisit lorsque les abeilles mellifères se séparaient de leur ruche pour établir une nouvelle colonie, la vieille reine dirigeant des milliers d'abeilles. The swarm, a natural springtime event, occurred as honey bees split from their hive to establish a new colony, with the old queen leading thousands of bees. L'apiariste Doug Somerville a expliqué que les abeilles qui s'éparpillent sont généralement non agressives, car elles sont pleines de miel et ne défendent pas un nid. Apiarist Doug Somerville explained that swarming bees are typically non-aggressive, as they are full of honey and not defending a nest. Bien que des piqûres puissent se produire si elles sont perturbées, les abeilles ne posent guère de menace. While stings can occur if disturbed, the bees posed little threat. L'essaim s'est aggloméré brièvement avant de se disperser sans incident, phénomène courant mais frappant dans la reproduction des abeilles. The swarm clustered briefly before dispersing without incident, a common but striking phenomenon in bee reproduction.