L'Ontario restaure une voie de circulation sur Bloor St. West, maintient des voies cyclables, malgré les défis juridiques actuels. Ontario restores a car lane on Bloor St. West, keeps bike lanes, despite ongoing legal challenge.

L'Ontario rétablit une voie de circulation routière sur une courte portion de la rue Bloor Ouest à Toronto tout en maintenant des voies cyclables protégées, à compter du 20 octobre 2025, malgré un appel continu d'une décision de justice qui a jugé une loi provinciale pour supprimer les voies cyclables inconstitutionnelles. Ontario is restoring a lane of vehicle traffic on a short stretch of Bloor Street West in Toronto while keeping protected bike lanes, starting around October 20, 2025, despite an ongoing appeal of a court ruling that deemed a provincial law to remove bike lanes unconstitutional. Le projet de 750 000 $ comprend des barrières et des bornes pour la sécurité des cyclistes. The $750,000 project includes barrier curbs and bollards for cyclist safety. Le déménagement fait suite à une décision de la cour de juillet qui a conclu que la suppression des voies cyclables dans trois rues de Toronto violait les droits constitutionnels. The move follows a July court decision that found the removal of bike lanes on three Toronto streets violated constitutional rights. La province continue d'interjeter appel de la décision devant la Cour d'appel, qui est fixée à janvier, tout en conciliant les préoccupations politiques, juridiques et de sécurité publique. The province continues to appeal the ruling to the Court of Appeal, set for January, while balancing political, legal, and public safety concerns.