Une mère célibataire en Irlande lutte contre les coûts du chauffage, ce qui reflète l'insécurité énergétique généralisée malgré les changements budgétaires récents. A single mother in Ireland struggles with heating costs, reflecting widespread energy insecurity despite recent budget changes.

Une mère célibataire du comté de Louth, en Irlande, Ciara Byrne, peine à se payer le chauffage de sa maison à mesure que l'hiver revient, et continue de payer l'hiver dernier des factures d'énergie record. A single mother in County Louth, Ireland, Ciara Byrne, is struggling to afford heating for her home as winter returns, still paying off last winter’s record-high energy bills. Elle s'occupe de trois jeunes filles et dit que l'augmentation des coûts continue de mettre à rude épreuve sa capacité de répondre aux besoins fondamentaux malgré la récente annonce du budget 2026. She cares for three young daughters and says rising costs continue to strain her ability to meet basic needs despite the recent Budget 2026 announcement. Son expérience reflète l'insécurité énergétique généralisée des familles à faible revenu en Irlande, mettant en évidence les difficultés persistantes avec un coût abordable et un soutien. Her experience reflects widespread energy insecurity among low-income families in Ireland, highlighting ongoing challenges with affordability and support.