Un hayon en argent volé a mené à une poursuite de 45 minutes à L.A., se terminant par l'arrestation du conducteur et aucune blessure. A stolen silver hatchback led to a 45-minute chase in L.A., ending with the driver's arrest and no injuries.

Un véhicule volé présumé a déclenché une poursuite à grande vitesse de 45 minutes à Los Angeles jeudi soir, impliquant de multiples services de police et couvrant plusieurs quartiers. A suspected stolen vehicle sparked a 45-minute high-speed chase across Los Angeles Thursday night, involving multiple law enforcement agencies and spanning several neighborhoods. La poursuite, qui a commencé près du centre-ville et a continué sur les grandes autoroutes et les rues de surface, s'est terminée lorsque les officiers de la LAPD ont utilisé une manœuvre PIT pour arrêter un éclosoir argenté à deux portes dans la vallée d'Elysian vers 21 h 20. The pursuit, which began near downtown and continued on major freeways and surface streets, ended when LAPD officers used a PIT maneuver to stop a silver two-door hatchback in Elysian Valley around 9:20 p.m. Le conducteur est sorti du véhicule et a été placé en garde à vue. The driver exited the vehicle and was taken into custody. Aucun blessé ou dommage majeur n'a été signalé. No injuries or major property damage were reported. Les autorités enquêtent sur les circonstances du vol présumé, mais les détails concernant le suspect, le véhicule ou le motif demeurent indisponibles. Authorities are investigating the circumstances of the alleged theft, but details about the suspect, vehicle, or motive remain unavailable.