Trois adolescents du Montana sont accusés de braconnage après des chasses illégales à l'élan et au cerf en saison fermée. Three Montana teens face 33 poaching charges after illegal elk and deer hunts during closed seasons.

Trois hommes du comté de Big Horn, Montana, sont accusés de braconnage, soit 10 crimes et 23 délits, après une enquête conjointe menée par Montana Fish, Wildlife & Parks et des organismes fédéraux, qui ont découvert des morts illégales de wapitis et de cerfs dans la région du ruisseau Sarpy pendant les saisons fermées. Three men from Big Horn County, Montana, face 33 poaching charges—10 felonies and 23 misdemeanors—after a joint investigation by Montana Fish, Wildlife & Parks and federal agencies uncovered illegal elk and deer kills in the Sarpy Creek area during closed seasons. La sonde a commencé après qu'une carcasse d'élan sans tête a été trouvée dans une zone restreinte, ce qui a conduit à des mandats de perquisition, à des monts saisis et à des capitulations volontaires. The probe began after a headless elk carcass was found in a restricted zone, leading to search warrants, seized mounts, and voluntary surrenders. Les suspects, tous mineurs à l'époque, sont accusés de chasse sans permis, autorisation du propriétaire foncier ou pendant les périodes interdites. The suspects, all minors at the time, are accused of hunting without licenses, landowner permission, or during prohibited periods. Les autorités du Montana exhortent le public à signaler les crimes contre la faune via tipmont.mt.gov, offrant des récompenses allant jusqu'à 1 000 $. Montana authorities urge the public to report wildlife crimes via tipmont.mt.gov, offering rewards up to $1,000.