Deux officiers de Portland ont tiré sur Bryan Velasco-Ruelas après avoir menacé le personnel, s'être enfui et tiré sur eux; le procureur a trouvé la force justifiée. Two Portland officers shot Bryan Velasco-Ruelas after he threatened staff, fled, and fired at them; DA found force justified.

Deux policiers de Portland ont ouvert le feu sur Bryan Velasco-Ruelas à une station-service le 20 septembre 2025, après avoir menacé le personnel et pris la fuite, puis tiré sur des policiers lors d'un arrêt de circulation. Two Portland police officers opened fire on Bryan Velasco-Ruelas at a gas station on Sept. 20, 2025, after he allegedly threatened staff and fled, then fired at officers during a traffic stop. Les officiers ont été jugés justifiés par le recours à la force par le bureau du procureur du district de Multnomah, qui n'a constaté aucune violation de la loi. The officers were deemed justified in their use of force by the Multnomah County District Attorney’s Office, which found no legal violation. Velasco-Ruelas, blessé dans l'échange, reste hospitalisé. Velasco-Ruelas, wounded in the exchange, remains hospitalized. Un grand jury l'a inculpé pour de multiples accusations, y compris pour tentative de meurtre et utilisation illégale d'armes. A grand jury has indicted him on multiple charges, including attempted murder and unlawful gun use. Aucun officier n'a été blessé. No officers were injured.