Les actions américaines ont atteint des niveaux record alors que le pétrole a chuté en raison de la demande et des inquiétudes liées à l'offre, avec des gains modestes dans le S&P 500 et le Nasdaq, tandis que le Dow Jones a chuté. U.S. stocks held near records as oil dropped on demand and supply concerns, with modest gains in S&P 500 and Nasdaq, while Dow dipped.

Les stocks américains ont légèrement augmenté, mais sont restés presque records, avec une baisse des prix du pétrole, qui a diminué en raison des préoccupations concernant la demande mondiale et l'offre accrue. U.S. stocks edged slightly higher but remained near record highs amid a drop in oil prices, which fell due to concerns over global demand and increased supply. Les S&P 500 et Nasdaq ont enregistré des gains modestes, tandis que la moyenne industrielle de Dow Jones a légèrement diminué. The S&P 500 and Nasdaq posted modest gains, while the Dow Jones Industrial Average dipped slightly. Les investisseurs sont restés prudents avant les données économiques à venir et les signaux de politique de la Réserve fédérale. Investors remained cautious ahead of upcoming economic data and Federal Reserve policy signals.