Un incendie de véhicule près du pont Peterson Creek de Kamloops a fermé les voies de l'est sur l'autoroute 1, causant des retards; aucun blessé, cause inconnue. A vehicle fire near Kamloops' Peterson Creek Bridge closed eastbound lanes on Highway 1, causing delays; no injuries, cause unknown.

Un incendie de véhicule près du pont Peterson Creek sur la route 1 à Kamloops a provoqué la fermeture des deux voies vers l'est jeudi soir, arrêtant la circulation pendant environ 4,4 kilomètres entre Summit Drive et Comazzetto Road. A vehicle fire near the Peterson Creek Bridge on Highway 1 in Kamloops caused both eastbound lanes to close Thursday night, halting traffic for about 4.4 kilometers between Summit Drive and Comazzetto Road. Les premiers intervenants sont arrivés vers 19 h, ce qui a incité DriveBC à prévenir les retards et les encombrements. First responders arrived around 7 p.m., prompting DriveBC to warn of delays and congestion. Une voie vers l'est a rouvert plus tard dans la soirée, et les deux voies ont été complètement dégagées à la fin de jeudi. One eastbound lane reopened later that evening, and both lanes were fully cleared by late Thursday. Aucune blessure n'a été signalée et la cause de l'incendie demeure inconnue. No injuries were reported, and the cause of the fire remains unknown. Les automobilistes ont été avisés de s'attendre à des perturbations continues des déplacements. Motorists were advised to expect ongoing travel disruptions.