Une fillette de 11 ans est morte après avoir été frappée par un bus scolaire à Rockville, Maryland, jeudi après-midi. An 11-year-old girl died after being hit by a school bus in Rockville, Maryland, on Thursday afternoon.

Une fille de 11 ans d'Earle B. An 11-year-old girl from Earle B. L'école Wood Middle à Rockville, Maryland, est décédée jeudi après-midi après avoir été frappée par un bus des écoles publiques du comté de Montgomery près de Russett Road et Bauer Drive, peu après la fin de l'école. Wood Middle School in Rockville, Maryland, died Thursday afternoon after being struck by a Montgomery County Public Schools bus near Russett Road and Bauer Drive, shortly after school ended. L'incident s'est produit vers 15 h 13 alors qu'elle roulait à vélo, et elle a été déclarée morte sur les lieux. The incident occurred around 3:13 p.m. as she was riding her bicycle, and she was pronounced dead at the scene. L'autobus, qui transportait des étudiants, n'avait pas de passagers blessés, et le conducteur n'était pas blessé. The bus, carrying students, had no injured passengers, and the driver was unharmed. La police enquête, avec des fermetures de routes en place et l’enquête devrait prendre des semaines ou des mois. Police are investigating, with road closures in place and the probe expected to take weeks or months. Marc Elrich et les responsables de l'école ont exprimé leurs condoléances, offrant des conseillers en crise et promettant un examen de sécurité. Montgomery County Executive Marc Elrich and school officials expressed condolences, offering crisis counselors and pledging a safety review. C'est la deuxième mort de piéton juvénile dans le comté en deux semaines. This is the second juvenile pedestrian fatality in the county in two weeks.