La Garde nationale de l'Iowa avertit des milliers de personnes qu'il pourrait manquer la solde du 15 octobre si la fermeture se poursuit. Iowa National Guard warns thousands may miss Oct. 15 pay if shutdown continues.

La Garde nationale de l'Iowa avertit que des milliers de ses membres pourraient manquer leur solde le 15 octobre si le gouvernement continue de fermer. The Iowa National Guard warns that thousands of its members may miss their October 15 paycheck if the government shutdown continues. Environ 1 000 employés à temps plein et 1 800 soldats déployés travaillent sans solde, tandis que plus de 500 travailleurs civils ont été parés. About 1,000 full-time employees and 1,800 deployed troops are working without pay, while over 500 civilian workers have been furloughed. La Garde a activé une aide financière d'urgence pour aider le personnel affecté à faire face aux retards de paiement. The Guard has activated emergency financial aid to help affected personnel cope with delayed pay.