Un rival clé du leader de l'opposition est promu, mettant en évidence les fractures internes avant les élections. A key rival of the opposition leader is promoted, highlighting internal rifts ahead of elections.

Dans un remaniement surprise du cabinet, un rival éminent du chef de l'opposition a été promu à un poste de haut niveau au sein du gouvernement, ce qui indique un changement de dynamique au sein du parti d'opposition. In a surprise cabinet reshuffle, a prominent rival of the opposition leader has been promoted to a senior government position, signaling shifting dynamics within the opposition party. Cette décision intervient dans un contexte de tensions internes croissantes et de spéculations sur les défis de leadership avant les prochaines élections. The move comes amid growing internal tensions and speculation about leadership challenges ahead of upcoming elections. La promotion souligne le factionnisme croissant et pourrait influencer la stratégie et l'unité du parti dans les mois à venir. The promotion underscores increasing factionalism and could influence the party’s strategy and unity in the months ahead.