Un homme est mort et une femme a été grièvement blessée lors d'un accident de moto sans casque à Millard, au Nebraska, au début de vendredi. A man died and a woman was critically injured in a helmetless motorcycle crash in Millard, Nebraska, early Friday.

Un homme de 44 ans est mort dans un accident de moto vendredi matin à l'intersection de la 134e rue et de la route industrielle Frontage à Millard, Nebraska, la police a dit. A 44-year-old man died in a motorcycle crash Friday morning at the intersection of 134th Street and Industrial Frontage Road in Millard, Nebraska, police said. Une femme de 26 ans a été retrouvée dans un fossé voisin et emmenée à l'hôpital dans un état critique. A 26-year-old woman was found in a nearby ditch and taken to a hospital in critical condition. Les deux victimes ne portaient pas de casque, a confirmé les autorités. Both victims were not wearing helmets, authorities confirmed. L'accident s'est produit vers 2 heures du matin, et l'enquête est en cours. The crash occurred around 2 a.m., and the investigation is ongoing.