Les installations récréatives vieillissantes de l'Ontario ont besoin de 45,1 milliards de dollars en améliorations, dont beaucoup ont plus de 50 ans et sont en mauvais état. Ontario’s aging recreation facilities need $45.1 billion in upgrades, with many over 50 years old and in poor condition.

Les installations récréatives vieillissantes de l'Ontario, y compris les stations de Chatham-Kent, Erickson et Memorial Arenas, ont besoin d'urgence de réparations ou de remplacement, et plus de 2 700 installations nécessitent des améliorations d'environ 45,1 milliards de dollars. Aging recreation facilities across Ontario, including Chatham-Kent’s Erickson and Memorial Arenas, are in urgent need of repair or replacement, with over 2,700 facilities requiring an estimated $45.1 billion in upgrades. De nombreuses structures ont plus de 50 ans et sont jugées justes à faibles, ce qui reflète une crise provinciale exacerbée par la baisse du financement et l'augmentation des coûts. Many structures are over 50 years old and rated fair to poor, reflecting a provincial crisis exacerbated by declining funding and rising costs. Le projet de 160 millions de dollars de Chatham-Kent visant à construire un nouveau complexe d'ici 2035 met en évidence des défis plus vastes, alors que les municipalités sont aux prises avec de lourdes charges financières et un soutien limité. Chatham-Kent’s $160 million project to build a new complex by 2035 highlights broader challenges, as municipalities struggle with heavy financial burdens and limited support. Les experts soulignent que l'investissement public dans les loisirs favorise le bien-être communautaire, même lorsque les particuliers n'utilisent pas directement les installations. Experts stress that public investment in recreation supports community well-being, even when individuals don’t use the facilities directly.