L'Oregon approuve le permis Zenith Energy avec des limites de pollution strictes et une transition de combustible renouvelable de 2027. Oregon approves Zenith Energy’s permit with strict pollution limits and a 2027 renewable fuel transition.

Le DEQ de l'Oregon a approuvé un permis de qualité de l'air de cinq ans pour le terminal de combustible de Zenith Energy, qui exige qu'il élimine progressivement le stockage du pétrole brut et passe aux carburants renouvelables d'ici octobre 2027, ainsi qu'une réduction de 80 % des émissions de composés organiques volatils. The Oregon DEQ has approved a five-year air quality permit for Zenith Energy’s Portland fuel terminal, requiring it to phase out crude oil storage and switch to renewable fuels by October 2027, along with an 80% reduction in volatile organic compound emissions. Cette décision fait suite à une amende de 372600$ pour utilisation non autorisée de quais et à plus de 3 500 commentaires du public exprimant des préoccupations au sujet de la pollution, des risques de tremblements de terre et des déversements potentiels de rivières dus à l'instabilité des sols du site. The decision follows a $372,600 fine for unauthorized dock use and over 3,500 public comments expressing concern over pollution, earthquake risks, and potential river spills due to the site’s unstable soils. Bien que les nouvelles règles soient plus strictes qu'auparavant, les critiques soutiennent que la transition vers les carburants renouvelables n'élimine pas les dangers d'explosion ou de rejet toxique. While the new rules are stricter than before, critics argue the transition to renewable fuels doesn’t eliminate explosion or toxic release dangers. Zenith dit qu'il est engagé à la sécurité et aux objectifs climatiques de l'Oregon. Zenith says it’s committed to safety and Oregon’s climate goals.