Plus de 32 000 personnes dans l'Oxfordshire ont un TDAH, mais beaucoup ne sont pas diagnostiquées ou font face à de longs temps d'attente NHS. Over 32,000 in Oxfordshire have ADHD, but many go undiagnosed or face long NHS wait times.

Dans l'Oxfordshire, environ 32 000 personnes, soit 8 000 enfants et 24 000 adultes, vivent avec le TDAH, mais beaucoup restent non diagnostiquées ou attendent en face plus de trois ans pour l'évaluation du NHS. In Oxfordshire, around 32,000 people—8,000 children and 24,000 adults—are estimated to live with ADHD, yet many remain undiagnosed or face waits exceeding three years for NHS assessment. Les experts insistent sur la reconnaissance précoce des symptômes, qui chez les enfants peuvent être confondus avec le comportement erroné et chez les adultes apparaissent souvent comme des luttes d'agitation intérieure, de désorganisation ou de gestion du temps. Experts stress early recognition of symptoms, which in children may be mistaken for misbehavior and in adults often appear as inner restlessness, disorganization, or time-management struggles. Le Dr Angus McLellan, du Centre de l'autisme et de la TDAH d'Oxford, demande une évaluation opportune, des routines uniformes, des techniques de réduction du stress et du soutien de ses proches ou collègues. Dr. Angus McLellan of the Oxford ADHD and Autism Centre urges timely evaluation, consistent routines, stress-reduction techniques, and support from loved ones or colleagues. Les services du NHS étant dépassés, les centres spécialisés sont essentiels pour fournir des soins en temps opportun. With NHS services overwhelmed, specialist centers are vital in providing timely care.