La police a arrêté deux jeunes : l’un pour des plaques d’immatriculation volées et un fusil de chasse chargé et dégradé ; un autre pour avoir pointé un pistolet sur des personnes, toutes deux faisant face à des accusations d’arme à feu. Police arrested two youths: one for stolen plates and a loaded, defaced shotgun; another for pointing a pistol at people, both facing firearm charges.

La police de Sarnia a arrêté un homme de 23 ans le 8 octobre après qu'un arrêt de circulation ait révélé un pick-up avec des plaques volées. Sarnia police arrested a 23-year-old man on Oct. 8 after a traffic stop revealed a pickup truck with stolen plates. Les officiers ont trouvé un fusil de chasse de 12 calibres chargé avec un numéro de série déformé et 22 cartouches dans le véhicule. Officers found a loaded 12-gauge shotgun with a defaced serial number and 22 rounds in the vehicle. Il est accusé d'armes à feu. He faces multiple firearm charges. Le 7 octobre, un jeune de 17 ans a été inculpé après avoir prétendument pointé un pistolet noir sur deux personnes qui avaient refusé de se faire conduire; il a été arrêté plus tard, mais l'arme à feu est toujours portée disparue. On Oct. 7, a 17-year-old was charged after allegedly pointing a black pistol at two people who refused a ride request; he was later arrested, but the firearm remains missing. Il est accusé d'une agression avec une arme et d'une possession non autorisée. He faces similar charges including assault with a weapon and unauthorized possession.