Une poursuite de voiture volée à Dallas s'est terminée par un accident, blessant trois personnes, dont deux officiers, le suspect étant arrêté sur les lieux. A stolen car chase in Dallas ended in a crash, injuring three, including two officers, with the suspect arrested at the scene.

Une poursuite de la police à Dallas après un véhicule volé a provoqué un accident qui a blessé au moins trois personnes, dont deux officiers. A police chase in Dallas after a stolen vehicle resulted in a crash that injured at least three people, including two officers. Les autorités ont signalé que le suspect s ' était enfui après avoir volé une voiture tôt mardi matin. Authorities reported the suspect fled after allegedly stealing a car early Tuesday morning. La poursuite s'est terminée lorsque le véhicule s'est écrasé dans un bâtiment près d'une intersection importante. The pursuit ended when the vehicle crashed into a building near a major intersection. Le suspect a été placé en détention sur les lieux. The suspect was taken into custody at the scene. Aucun décès n'a été signalé, mais plusieurs personnes ont été transportées dans des hôpitaux voisins pour évaluation. No fatalities were reported, but several individuals were transported to nearby hospitals for evaluation. Les fonctionnaires enquêtent sur les circonstances entourant le vol et la poursuite. Officials are investigating the circumstances surrounding the theft and pursuit.