Timmins et son syndicat des travailleurs s'entendent sur un nouveau contrat, évitant la grève. Timmins and its workers' union agree on new contract, avoiding strike.

La ville de Timmins et la section locale 1544 du CUPE sont parvenues à un deuxième accord provisoire après les négociations, évitant ainsi une grève potentielle. The City of Timmins and CUPE Local 1544 have reached a second tentative agreement following negotiations, averting a potential strike. L'entente comprend des augmentations de salaire, des prestations améliorées et des conditions de travail révisées, bien que certaines conditions n'aient pas été divulguées. The deal includes wage increases, improved benefits, and revised work conditions, though specific terms were not disclosed. Les deux parties ont exprimé leur soulagement à éviter les perturbations du travail, l'accord étant maintenant soumis à la ratification des membres du syndicat. Both sides expressed relief at avoiding labor disruption, with the agreement now subject to ratification by union members.