Deux petits tigres orphelins sauvés d'un arbre en Inde sont stables et reçoivent des soins avant leur libération possible. Two orphaned tiger cubs rescued from a tree in India are stable and receiving care ahead of possible release.

Deux petits tigres, qui auraient été orphelins après la mort de leur mère, ont été sauvés d'un arbre creux dans la réserve de tigres de Bandhavgarh, Madhya Pradesh. Two tiger cubs, believed to be orphaned after their mother’s death, were rescued from a hollow tree in Bandhavgarh Tiger Reserve, Madhya Pradesh. Le personnel de la forêt a trouvé un petit dans un arbre tombé et a ensuite localisé le deuxième. Forest staff found one cub in a fallen tree and later located the second. Les deux ont été extraits en toute sécurité avec l'aide des éléphants et transportés à Tala pour des soins médicaux. Both were safely extracted with help from elephants and transported to Tala for medical care. Les fonctionnaires ont confirmé qu'ils étaient stables et sous surveillance vétérinaire, et qu'ils avaient l'intention de les lever à la main avant leur libération éventuelle. Officials confirmed they are stable and under veterinary supervision, with plans to hand-raise them before eventual release. Le corps décomposé de la mère a été découvert la semaine précédente, et bien qu'un petit reste inconnu, le sauvetage est considéré comme un succès critique dans la protection de la population tigre de réserve. The mother’s decomposed body was discovered the previous week, and while one cub remains unaccounted for, the rescue is seen as a critical success in protecting the reserve’s tiger population.