Le Wolfe Islander IV reprend le service de traversier entre Marysville et Kingston toutes les 80 minutes, avec recharge sur l'île Wolfe, tandis que le système de recharge du quai Kingston est retardé jusqu'en 2027. The Wolfe Islander IV resumes ferry service between Marysville and Kingston every 80 minutes, with charging on Wolfe Island, while the Kingston dock charging system is delayed until 2027.

Le Wolfe Islander IV reprendra le service de traversier entre Marysville et Kingston samedi, en cours d'exécution toutes les 80 minutes avec des batteries chargées à Wolfe Island, où l'infrastructure est maintenant terminée. The Wolfe Islander IV will resume ferry service between Marysville and Kingston on Saturday, running every 80 minutes with batteries charged at Wolfe Island, where infrastructure is now complete. Le système de recharge du quai Kingston reste inachevé, et l'achèvement est reporté à 2027. The Kingston dock’s charging system remains unfinished, with completion delayed until 2027. Le précédent traversier, Wolfe Islander III, sera inspecté, avec des options de secours disponibles. The previous ferry, Wolfe Islander III, will undergo inspection, with backup options available. Le député Ted Hsu a critiqué les retards et les dépassements de coûts, appelant à la responsabilisation et à des progrès plus rapides, y compris la dotation éventuelle en personnel paramédical et un service à deux ferry. MPP Ted Hsu criticized ongoing delays and cost overruns, calling for accountability and faster progress, including potential paramedic staffing and a two-ferry service.