Un homme de 59 ans a été accusé d'un accident mortel survenu en Écosse en novembre 2024 et qui a tué le motocycliste James Cochrane. A 59-year-old man has been charged in connection with a fatal November 2024 crash in Scotland that killed motorcyclist James Cochrane.

Un homme de 59 ans a été accusé à la suite du 7 novembre 2024, accident mortel sur Bellsdyke Road à Larbert, Écosse, qui a coûté la vie au motocycliste James Cochrane, 67 ans. A 59-year-old man has been charged in connection with the November 7, 2024, fatal crash on Bellsdyke Road in Larbert, Scotland, which claimed the life of 67-year-old motorcyclist James Cochrane. La collision a impliqué la moto de Cochrane et un fourgon. The collision involved Cochrane’s motorcycle and a van. La police écossaise a confirmé l'arrestation et a déclaré que le suspect devait comparaître au tribunal plus tard. Police Scotland confirmed the arrest and said the suspect is due to appear in court later. Les autorités ont exprimé leurs condoléances à la famille Cochrane, qui a été tenue informée, et ont remercié le public pour les informations qui ont aidé à l'enquête. Authorities expressed condolences to Cochrane’s family, who have been kept informed, and thanked the public for information that aided the investigation. L'affaire est toujours en cours de révision. The case remains under active review.