Gardai étudie la découverte de deux corps âgés dans un domicile du comté de Clare, sans qu'aucune cause de mort ou de mauvais jeu ne soit confirmée. Gardaí are probing the discovery of two elderly bodies in a County Clare home, with no cause of death or foul play confirmed.

Gardai enquête sur la découverte de deux restes humains, un homme âgé dans ses années 80 et une femme dans ses années 90, à l'intérieur d'une propriété résidentielle près de Doolin, comté de Clare, le 11 octobre 2025. Gardaí are investigating the discovery of two human remains—an elderly man in his 80s and a woman in her 90s—inside a residential property near Doolin, County Clare, on October 11, 2025. Les services d'urgence ont répondu aux questions et les corps ont été emmenés à l'hôpital universitaire Limerick pour des examens post mortem. Emergency services responded to the scene, and the bodies were taken to University Hospital Limerick for post-mortem exams. Les autorités n'ont pas confirmé une cause de décès ou indiqué un acte répréhensible, et l'enquête est toujours en cours sans que d'autres détails soient communiqués. Authorities have not confirmed a cause of death or indicated foul play, and the investigation remains ongoing with no further details released.