Une importante modernisation ferroviaire à Gloucester a remplacé les signaux et les voies périmés, améliorant ainsi la fiabilité du service à travers Swindon, Bristol et le sud du pays de Galles. A major rail upgrade in Gloucester replaced outdated signals and tracks, improving service reliability across Swindon, Bristol, and South Wales.

Une importante modernisation ferroviaire à Gloucester a amélioré les services ferroviaires à travers Swindon, Bristol et South Wales en remplaçant plus de 10 000 fils, soit 12 milles, dans une boîte de signalisation des années 1960, modernisant ainsi des équipements périmés. A major railway upgrade in Gloucester has improved train services across Swindon, Bristol, and South Wales by replacing over 10,000 wires—equivalent to 12 miles—in a 1960s signal box, modernizing outdated equipment. Un commutateur de piste a également été remplacé, améliorant la connectivité à Londres Paddington. A key track-switch was also replaced, enhancing connectivity to London Paddington. Après une fermeture temporaire, toutes les routes touchées ont repris leurs activités normales, les responsables citant des gains à long terme en matière de fiabilité, de sécurité et de résilience. After a temporary closure, all affected routes have resumed normal operations, with officials citing long-term gains in reliability, safety, and resilience. Réseau ferroviaire et les exploitants, y compris Great Western Railway, CrossCountry et Transport for Wales, ont crédité les travaux visant à renforcer la performance ferroviaire régionale. Network Rail and operators including Great Western Railway, CrossCountry, and Transport for Wales credited the work for strengthening regional rail performance.