Les manifestants se rassemblent à l'extérieur de Portland. L'ICE comme juge d'appel fédéral met fin au déploiement de la Garde nationale, invoquant des préoccupations de sécurité. Protesters rally outside Portland’s ICE facility as federal appeal challenges judge’s order halting National Guard deployment, citing safety concerns.

Les manifestations se sont poursuivies samedi à l'extérieur de Portland. Le gouvernement fédéral a interjeté appel d'une ordonnance de blocage du déploiement de la Garde nationale, invoquant des préoccupations en matière de sécurité. Protests continued Saturday outside Portland’s ICE facility as the federal government appealed a judge’s order blocking National Guard deployment, citing safety concerns. Une ordonnance de restriction temporaire, qui expire le 18 octobre, est fondée sur des constatations selon lesquelles la situation ne justifie pas le déploiement. A temporary restraining order, set to expire October 18, was based on findings that the situation didn’t justify the deployment. Des officiers fédéraux ont installé un dispositif acoustique à longue portée sur le toit du bâtiment, tandis que le FBI a cité un individu lors de manifestations de nuit. Federal officers installed a Long-Range Acoustic Device on the building’s roof, while the FBI cited one individual during overnight demonstrations. Un flyer viral encourageant les attaques laser sur les hélicoptères fédéraux a conduit à un remorquage d'ambulance aérienne, ce qui a donné lieu à une heure de transport d'urgence. A viral flier encouraging laser attacks on federal helicopters led to air ambulance rerouting, adding up to an hour to emergency transport times. La Cour du 9e circuit examine l'affaire, l'administration Trump cherchant à maintenir le déploiement. The 9th Circuit Court is reviewing the case, with the Trump administration seeking to uphold the deployment. Pendant ce temps, les habitants expriment leur frustration à l'égard des médias et des représentations fédérales de Portland comme étant violentes, soulignant leur ville pacifique et axée sur la communauté malgré les manifestations en cours. Meanwhile, locals express frustration over media and federal portrayals of Portland as violent, emphasizing their city’s peaceful, community-oriented nature despite ongoing demonstrations.