Le Pendjab commence la troisième phase de l'expulsion de 123 ressortissants afghans dans le cadre de la campagne en cours. Punjab begins third phase of deporting 123 Afghan nationals amid ongoing campaign.

Le Punjab a commencé la troisième phase de sa campagne d'expulsion, en identifiant 123 ressortissants afghans sans papiers pour les renvoyer en Afghanistan via la frontière de Torkham. Punjab has begun the third phase of its deportation campaign, identifying 123 undocumented Afghan nationals for removal to Afghanistan via the Torkham border. Depuis le 1er avril, la province a expulsé environ 42 913 Afghans, la police les ayant détenus sans papiers valides ou sans visa. Since April 1, the province has deported around 42,913 Afghans, with police detaining those without valid documents or overstaying visas. Le Gouvernement gère 46 centres de détention, dont cinq à Lahore, pour traiter les personnes avant leur rapatriement. The government operates 46 holding centers, including five in Lahore, to process individuals before repatriation. Les autorités évoquent les préoccupations en matière de sécurité et le respect de la politique nationale, tandis que le HCR met en garde contre les risques humanitaires, en demandant instamment que les groupes vulnérables retournent volontairement et dignement, à l ' exception de ceux qui sont vulnérables. Authorities cite security concerns and compliance with national policy, while the UNHCR warns of humanitarian risks, urging voluntary and dignified returns with exceptions for vulnerable groups.