Deux élèves de l'Académie Carr Lodge sont morts dans les 24 heures; les causes sont inconnues, l'école soutient les familles touchées. Two students at Carr Lodge Academy died within 24 hours; causes are unknown, school is supporting affected families.

Deux élèves de l'Académie Carr Lodge de Doncaster, dans le Yorkshire, sont morts en 24 heures, ce qui a provoqué un chagrin généralisé dans la communauté scolaire. Two pupils at Carr Lodge Academy in Doncaster, Yorkshire, died within a 24-hour period, prompting widespread grief across the school community. L'école a confirmé que les décès n'étaient pas liés à l'école, mais que la cause reste inconnue. The school confirmed the deaths were unrelated and not linked to the school, though the cause remains unknown. Les responsables n'ont pas communiqué de détails sur l'identité des enfants ni sur les circonstances de leur décès, soulignant le besoin de protection de la vie privée et de soutien aux familles. Officials have not released details about the children’s identities or the circumstances surrounding their deaths, emphasizing the need for privacy and support for families. L'école fournit des soins psychologiques et affectifs aux élèves et au personnel, et des services de counseling sont disponibles et des mémoriaux sont prévus en coordination avec les familles. The school is providing ongoing emotional and psychological care to students and staff, with counseling services available and memorials planned in coordination with families. Les autorités enquêtent, mais aucune information supplémentaire n'a été divulguée. Authorities are investigating, but no further information has been disclosed. L'incident a suscité une foule de sympathie de la part du public et des habitants. The incident has drawn an outpouring of sympathy from the public and local residents.