Les travailleurs américains, y compris au Colorado, ont des salaires saisis pour des factures médicales non payées malgré des protections légales, affectant des milliers d'individus par an. U.S. workers, including in Colorado, have wages garnished for unpaid medical bills despite legal protections, affecting thousands annually.

Aux États-Unis, y compris au Colorado, les travailleurs ont un salaire saisi pour des factures médicales impayées malgré des protections légales, avec des milliers de cas par an. Workers in the U.S., including in Colorado, are having wages garnished for unpaid medical bills despite legal protections, with thousands of cases annually. Les résidents comme Nicole Silva et Stacey Knoll déclarent avoir perdu des revenus en raison de factures qu'ils ne se souvenaient pas recevoir, ce qui expose les lacunes dans l'exécution du recouvrement de la dette et les mesures de protection des consommateurs. Residents like Nicole Silva and Stacey Knoll report losing income to bills they didn’t recall receiving, exposing gaps in debt collection enforcement and consumer safeguards. Les experts affirment que ces pratiques nuisent aux familles à faible revenu et à revenu moyen, sapant ainsi les lois visant à prévenir les difficultés financières. Experts say these practices harm low- and middle-income families, undermining laws meant to prevent financial hardship.