Un homme de 75 ans ayant des problèmes de santé a plaidé coupable de conduite de drogue après avoir testé la cocaïne. A 75-year-old man with health issues pleaded guilty to drug driving after testing over the limit for cocaine.

Un Blackburn de 75 ans, atteint de graves problèmes cardiaques et rénaux, a plaidé coupable de conduite de drogue après avoir été trouvé au-delà de la limite légale pour la cocaïne pendant un arrêt de minuit. A 75-year-old Blackburn man with serious heart and kidney conditions pleaded guilty to drug driving after being found over the legal limit for cocaine during a midnight stop. Il a admis avoir utilisé de la cocaïne pour se sentir mieux malgré les risques, avoir été condamné en 2019 et avoir été récemment hospitalisé. He admitted using cocaine to feel better despite knowing the risks, had a prior 2019 conviction, and had recently been hospitalized. Au tribunal, le juge a exprimé sa préoccupation au sujet de sa santé et a demandé instamment à être réhabilité. At court, the judge expressed concern over his health and urged rehabilitation. Il a reçu une ordonnance de 12 mois, six mois de désintoxication, 10 jours d'activité, une interdiction de conduire pendant trois ans, une amende de 80 £ et des frais totalisant 199 £. He received a 12-month community order, six months of drug rehab, 10 days of activity, a three-year driving ban, an £80 fine, and costs totaling £199. Les procureurs ont dit qu'il avait refusé la consommation de drogues à l'époque, tandis que sa défense a cité sa santé et sa conscience des dangers. Prosecutors said he denied drug use at the time, while his defense cited his health and awareness of dangers.