Les Albertains qui vivent dans l'AISH luttent contre la pauvreté malgré l'aide, citant des coûts élevés, des avantages faibles et des règles strictes. Albertans on AISH struggle with poverty despite aid, citing high costs, low benefits, and strict rules.

Les Albertains qui reçoivent un soutien du revenu de l'Alberta (AISH) décrivent les difficultés rencontrées pour faire face à l'augmentation des coûts, à l'insuffisance des avantages et à la difficulté de répondre aux besoins de base malgré l'aide gouvernementale. Albertans receiving Alberta Income Support (AISH) describe struggling with rising costs, limited benefits, and difficulty meeting basic needs despite government assistance. Beaucoup de gens disent s'en remettre aux banques alimentaires, sauter des repas ou choisir entre le loyer et les médicaments. Many report relying on food banks, skipping meals, or choosing between rent and medication. Les bénéficiaires disent que les règles d'admissibilité strictes et les bas montants de paiement rendent difficile d'échapper à la pauvreté, certains appelant à une réforme pour mieux soutenir les résidents vulnérables. Recipients say the program’s strict eligibility rules and low payment amounts make it hard to escape poverty, with some calling for reform to better support vulnerable residents.