L'Asie-Pacifique est confrontée à des risques de catastrophe croissants avec une assurance minimale; les experts font pression sur la résilience proactive pour réaliser des économies à long terme. Asia-Pacific faces growing disaster risks with minimal insurance; experts push proactive resilience for long-term savings.

L'Asie et le Pacifique, la région la plus exposée aux catastrophes, sont confrontées à des risques croissants avec une protection financière limitée, car la couverture d'assurance reste inférieure à 1 % dans de nombreux pays en développement. Asia and the Pacific, the world’s most disaster-prone region, faces rising risks with limited financial protection, as insurance coverage remains below 1% in many developing nations. Les catastrophes coûtent plus de 100 millions de dollars par jour, ce qui nuit aux pauvres et entrave le développement. Disasters cost over $100 million daily, harming the poor and stalling development. À l'occasion de la Journée internationale pour la réduction des risques de catastrophe, les experts demandent instamment que l'on passe du relèvement réactif à la résilience proactive, en citant des succès comme les lignes électriques souterraines aux Tonga, les écoles résistantes aux tremblements de terre au Népal et les codes de construction en Indonésie. On International Day for Disaster Risk Reduction, experts urge shifting from reactive recovery to proactive resilience, citing successes like underground power lines in Tonga, earthquake-resistant schools in Nepal, and Indonesia’s building codes. Malgré les progrès réalisés, les difficultés persistent en raison de l'insuffisance des données, de la réglementation et du financement. Despite progress, challenges persist due to poor data, regulation, and financing. Investir dans la préparation rapporte plus de 10 $ en avantages pour chaque dollar dépensé, faisant de la résilience une stratégie plus intelligente et plus rentable que la reconstruction répétée. Investing in preparedness yields over $10 in benefits for every dollar spent, making resilience a smarter, more cost-effective strategy than repeated rebuilding.