La Chine rénove les parcs nationaux en les rehaussant par des plafonds, des récompenses communautaires et des éco-industries pour équilibrer la protection de la nature et les moyens de subsistance locaux. China overhauls national parks with visitor caps, community rewards, and eco-industries to balance nature protection and local livelihoods.

La Chine réforme son réseau de parcs nationaux pour mieux équilibrer la conservation, l'accès du public et les besoins économiques locaux. China is reforming its national parks system to better balance conservation, public access, and local economic needs. Les défis actuels comprennent une répartition inégale des revenus, une participation limitée des collectivités à la prise de décisions et des écosystèmes qui surpassent les ressources touristiques. Current challenges include uneven revenue distribution, limited community involvement in decision-making, and over-tourism straining ecosystems. Pour y remédier, les fonctionnaires mettent au point un système dynamique de capacité des visiteurs à l'aide de données écologiques en temps réel, mettent en œuvre une gestion fondée sur les réserves et créent un mécanisme de récompense-punition avec des subventions environnementales pour les collectivités conformes et des sanctions pour les violations. To address these, officials are developing a dynamic visitor capacity system using real-time ecological data, implementing reservation-based management, and creating a reward-punishment mechanism with environmental subsidies for compliant communities and penalties for violations. Les plans des parcs nationaux désigneront des zones pour des industries durables comme l'éco-agriculture et l'artisanat, tout en renforçant la participation du public et en élargissant les outils de conservation fondés sur le marché pour assurer des avantages écologiques et sociaux à long terme. National park plans will designate zones for sustainable industries like eco-agriculture and handicrafts, while strengthening public participation and expanding market-based conservation tools to ensure long-term ecological and social benefits.