Les conducteurs de bus londoniens signalent des infestations de cafards sur les routes 159, 345 et 55, ce qui suscite des préoccupations sanitaires et une manifestation prévue. London bus drivers report cockroach infestations on routes 159, 345, and 55, sparking health concerns and a planned protest.

Les conducteurs d'autobus londoniens signalent des infestations généralisées de cafards dans les autobus et les zones de repos, en particulier sur les routes 159, 345 et 55, ce qui suscite des préoccupations en matière de santé et de sécurité. London bus drivers are reporting widespread cockroach infestations on buses and in rest areas, particularly on routes 159, 345, and 55, prompting health and safety concerns. Les conducteurs ont partagé des photos et des vidéos de cafards sur des sièges, dans des contenants alimentaires et même dans des boissons, avec certains qui éprouvent une maladie. Drivers shared photos and videos of roaches on seats, in food containers, and even in drinks, with some experiencing illness. Les militants et les Forums de bus de Londres appellent la question systémique, exigeant des nettoyages profonds urgents, la lutte antiparasitaire, et une meilleure hygiène. Campaigners and the London Bus Forums call the issue systemic, demanding urgent deep cleans, pest control, and better hygiene. Le transport pour Londres reconnaît les rapports, dit que de tels incidents sont rares, et enquête, confirmant que les autobus peuvent être enlevés pour le traitement. Transport for London acknowledges the reports, says such incidents are rare, and is investigating, confirming buses may be removed for treatment. TfL maintient des nettoyages nocturnes et plusieurs zones de bien-être quotidien nettoie, assure le personnel sans représailles pour avoir fait rapport, et dit que la question affecte la ville 675-route réseau exploité par des entreprises privées sous contrat. TfL maintains nightly cleanings and multiple daily welfare area cleans, assures staff no retaliation for reporting, and says the issue affects the city’s 675-route network operated by private firms under contract. Les conducteurs prévoient une manifestation le 5 novembre pour faire pression pour la Charte des droits des conducteurs d'autobus. Drivers plan a protest on 5 November to push for the Bus Drivers Bill of Rights.