Les partenaires de la Nouvelle-Zélande et du Pacifique ont achevé les premières améliorations de l'infrastructure de l'île Ma'uke, ce qui a permis de stimuler l'énergie, l'eau et les services de santé. New Zealand and Pacific partners completed early infrastructure upgrades on Ma’uke Island, boosting energy, water, and health services.

La Force de défense néo-zélandaise a terminé l'exercice Tropic Twilight sur l'île Ma'uke dans les Îles Cook, terminant un mois de travaux de modernisation de l'infrastructure de la ferme solaire, des systèmes d'approvisionnement en eau, des écoles et des salles communautaires en avance sur le calendrier prévu. The New Zealand Defence Force completed Exercise Tropic Twilight on Ma’uke Island in the Cook Islands, finishing a month of infrastructure upgrades to the solar farm, water systems, school, and community halls ahead of schedule. Avec l'appui de personnel australien, fidjien, tongan et Vanuatu, et financé par le Ministère néo-zélandais des affaires étrangères et du commerce, l'équipe a effectué des réparations essentielles, installé des systèmes d'eau chaude solaire, remplacé les pompes et amélioré les installations hospitalières. Supported by personnel from Australia, Fiji, Tonga, and Vanuatu, and funded by New Zealand’s Ministry of Foreign Affairs and Trade, the team delivered critical repairs, installed solar hot water systems, replaced pumps, and improved hospital facilities. Dix-neuf tonnes de fournitures ont été transportées par C-130J Hercules, 25 tonnes étant expédiées. Nineteen tonnes of supplies were flown in by C-130J Hercules, with 25 tonnes shipped. Les travaux ont permis d'améliorer l'efficacité énergétique et la sécurité de l'eau, tandis que l'engagement communautaire par le biais des échanges sportifs et culturels a renforcé les liens régionaux. The work enhanced energy efficiency and water security, while community engagement through sports and cultural exchange strengthened regional ties. Les dirigeants locaux ont exprimé leur gratitude pour les avantages durables. Local leaders expressed gratitude for the lasting benefits.