Trump ordonne l'utilisation de fonds pour payer les troupes dans le contexte de l'arrêt, citant l'autorité comme commandant en chef. Trump directs use of funds to pay troops amid shutdown, citing authority as commander-in-chief.

Le président Donald Trump a ordonné au secrétaire de la Défense Pete Hegseth d'utiliser les fonds disponibles pour s'assurer que le personnel militaire reçoit des chèques de paie le 15 octobre, au milieu d'une fermeture du gouvernement qui a commencé le 1er octobre. President Donald Trump directed Defense Secretary Pete Hegseth to use available funds to ensure military personnel receive paychecks on October 15 amid a government shutdown that began on October 1. Trump, citant son autorité en tant que commandant en chef, a blâmé les démocrates et le leader des minorités au Sénat Chuck Schumer pour l'impasse financière, les accusant de mettre en danger la sécurité nationale et le moral militaire. Trump, citing his authority as commander-in-chief, blamed Democrats and Senate Minority Leader Chuck Schumer for the funding impasse, accusing them of endangering national security and military morale. La Maison-Blanche a signalé que 1,3 million de militaires en service actif n'avaient toujours pas de salaire, les familles militaires étant confrontées à une pression financière accrue, dont 34 % de plus que les militaires. The White House reported 1.3 million active-duty service members remain unpaid, with military families facing increased financial strain, including a 34% rise in food pantry usage. Alors que l'administration affirme que des fonds ont été identifiés pour couvrir les salaires des troupes, la légalité de la décision reste à l'étude. While the administration claims funds have been identified to cover troop pay, the legality of the move remains under scrutiny. La fermeture a également entraîné des réductions de l'effectif, plus de 4 200 employés fédéraux ayant pris fin, principalement au sein du ministère du Trésor. The shutdown has also triggered workforce reductions, with over 4,200 federal employees terminated, primarily in the Treasury Department.