Une fermeture fédérale menace de mettre fin aux crédits d'impôt de l'ACA, risquant de doubler les primes et de perdre la couverture pour des millions de personnes. A federal shutdown threatens to end ACA tax credits, risking doubled premiums and lost coverage for millions.

Une fermeture prolongée du gouvernement fédéral en octobre 2025 menace de mettre fin aux crédits d'impôt de la Loi sur les soins abordables, ce qui pourrait faire doubler les primes pour des millions d'Américains, y compris en Oregon, en Oklahoma et au Wisconsin. A prolonged federal government shutdown in October 2025 is threatening to end Affordable Care Act tax credits, which could cause premiums to double for millions of Americans, including in Oregon, Oklahoma, and Wisconsin. Les démocrates avertissent que sans prolongation avant l'inscription ouverte de novembre, les assureurs pourraient augmenter les taux de manière marquée, le CBO estimant que 4 millions pourraient perdre la couverture. Democrats warn that without an extension before November’s open enrollment, insurers may raise rates sharply, with the CBO estimating 4 million could lose coverage. Les républicains, qui contrôlent le Congrès, s'opposent à l'extension des crédits, les qualifiant de "boondoggle", et exigent des réformes, mais n'offrent aucune alternative concrète. Republicans, controlling Congress, oppose extending the credits, calling them a "boondoggle," and demand reforms, but offer no concrete alternatives. Malgré le soutien bipartite du public et les avertissements des responsables de la santé, aucun compromis n'a été trouvé, ce qui laisse les familles faire face à des coûts plus élevés et à des pertes de couverture potentielles. Despite bipartisan public support and warnings from health officials, no compromise has emerged, leaving families facing higher costs and potential coverage losses.