Quatre travailleurs de Shaws hospitalisés après une exposition au monoxyde de carbone par une laveuse à gaz; tous s'attendaient à se rétablir. Four Shaw’s workers hospitalized after carbon monoxide exposure from a gas-powered washer; all expected to recover.

Quatre travailleurs d'une épicerie Shaws à Plaistow, dans le New Hampshire, ont été hospitalisés après une exposition au monoxyde de carbone à la fin de la nuit. Four workers at a Shaw’s grocery store in Plaistow, New Hampshire, were hospitalized after carbon monoxide exposure late Monday night. Les intervenants d'urgence ont trouvé des niveaux dangereux de 300 pièces par million près du magasin arrière, tracés à une laveuse à pression à gaz utilisée par une entreprise de nettoyage tierce. Emergency responders found dangerous levels of 300 parts per million near the store’s rear, traced to a gas-powered pressure washer used by a third-party cleaning company. Les 14 travailleurs ont été évacués; quatre ont été conduits dans des hôpitaux présentant des symptômes d'empoisonnement, et 10 ont été évacués après la ventilation. All 14 workers were evacuated; four were taken to hospitals with symptoms of poisoning, while 10 were cleared after ventilation. Les fonctionnaires ont confirmé qu'aucun risque permanent n'était présent et ont déclaré que toutes les personnes touchées devraient se remettre complètement. Officials confirmed no ongoing risk and stated all affected individuals are expected to recover fully.