Le gouverneur Evers exhorte les résidents et les entreprises du Wisconsin touchés par les tempêtes du 9 au 12 août à demander des prêts en cas de catastrophe de la SBA, avec une aide pouvant atteindre 30 millions de dollars. Governor Evers urges Wisconsin residents and businesses affected by Aug. 9–12 storms to apply for SBA disaster loans, with aid up to $30M available.

Le gouverneur Tony Evers exhorte les résidents et les entreprises du Wisconsin dans les comtés touchés à demander des prêts fédéraux en cas de catastrophe par l'entremise de l'ABS après de graves tempêtes du 9 au 12 août 2025. Governor Tony Evers is urging Wisconsin residents and businesses in affected counties to apply for federal disaster loans through the SBA after severe storms from August 9–12, 2025. Des prêts sont disponibles pour les dommages matériels dans les comtés de Milwaukee, Washington et Waukesha, et pour les dommages économiques dans sept autres comtés. Loans are available for physical damage in Milwaukee, Washington, and Waukesha counties, and for economic injury in seven other counties. Les propriétaires, les locataires et les petites entreprises peuvent demander des prêts en cas de catastrophe familiale, des prêts en cas de catastrophe physique pour les entreprises ou des prêts en cas de catastrophe économique (EIDL), avec des échéances du 10 novembre 2025 et du 11 juin 2026, respectivement. Homeowners, renters, and small businesses can apply for Home Disaster Loans, Business Physical Disaster Loans, or Economic Injury Disaster Loans (EIDL), with deadlines of November 10, 2025, and June 11, 2026, respectively. La déclaration fédérale de catastrophe a permis de débloquer près de 30 millions de dollars d'aide. The federal disaster declaration has unlocked nearly $30 million in aid. Les demandes sont disponibles en ligne ou en appelant le SBA. Applications are available online or by calling the SBA.