Les autorités du Hertfordshire protègent les travailleurs qui enlèvent les drapeaux contestés de St George, au milieu de menaces et d'abus. Hertfordshire authorities protect workers removing contested St George’s flags amid threats and abuse.

Le conseil du comté de Hertfordshire et la police protègent conjointement les entrepreneurs qui enlèvent les drapeaux de St George de leurs lampadaires après que les travailleurs ont été victimes d'abus verbaux, de craquage et de menaces. Hertfordshire County Council and police are jointly protecting contractors removing St George’s flags from lampposts after workers faced verbal abuse, spitting, and threats. Les drapeaux, apparus depuis août, ont divisé les résidents, incitant le conseil à accélérer les déménagements et à faire participer les officiers avant les opérations. The flags, appearing since August, have divided residents, prompting the council to accelerate removals and involve officers in advance of operations. Les autorités ont qualifié l'abus d'inacceptable et ont promis de signaler les comportements criminels, en exhortant le public à signaler les menaces via 101, en ligne, ou 999. Authorities called the abuse unacceptable and vowed to report criminal behavior, urging the public to report threats via 101, online, or 999.