Le militant emprisonné Sharjeel Imam demande une caution provisoire de 14 jours pour contester les élections à l'Assemblée Bihar, citant la logistique de campagne et les soins familiaux. Jailed activist Sharjeel Imam seeks 14-day interim bail to contest Bihar Assembly elections, citing campaign logistics and family care.

Le militant emprisonné Sharjeel Imam, accusé dans l'affaire des émeutes de Delhi en 2020 dans le cadre de l'UAPA, a déposé pendant 14 jours une caution provisoire du 15 au 29 octobre pour contester les élections de l'Assemblée Bihar en tant que candidat indépendant de Bahadurganj. Jailed activist Sharjeel Imam, accused in the 2020 Delhi riots case under the UAPA, has filed for 14 days of interim bail from October 15 to 29 to contest the Bihar Assembly Elections as an independent candidate from Bahadurganj. Il affirme qu'il n'a personne d'autre pour gérer sa campagne, sauf son frère cadet, qui s'occupe de leur mère malade. He argues he has no one else to manage his campaign except his younger brother, who is caring for their ailing mother. Imam, un ancien étudiant au doctorat de l'Université nationale de Delhi, est en détention depuis le 25 août 2020 et a été refusé une caution régulière par la Haute Cour de Delhi en septembre. Imam, a former JNU PhD student, has been in custody since August 25, 2020, and was denied regular bail by the Delhi High Court in September. Son appel est en instance devant la Cour suprême. His appeal is pending before the Supreme Court. Le tribunal n'a pas encore statué sur sa demande de libération provisoire. The court has not yet ruled on his interim bail request.