La sécheresse du Maine provoque des défaillances de puits; Pologne Spring coupe volontairement l'utilisation de l'eau malgré l'absence de mandat. Maine's drought causes well failures; Poland Spring voluntarily cuts water use despite no mandate.

Le Maine est confronté à une grave sécheresse, avec des centaines de puits qui coulent à sec et peu de précipitations, ce qui suscite des préoccupations quant à l'utilisation de l'eau. Maine is facing a severe drought with hundreds of wells running dry and limited rainfall, prompting concerns over water use. Bien que le DEP de l'État exige des grands utilisateurs d'eau souterraine de surveiller les niveaux et de réduire le pompage si nécessaire, il n'a pas demandé à toute opération d'embouteillage de réduire. While the state’s DEP requires large groundwater users to monitor levels and reduce pumping if needed, it has not mandated any bottling operations to cut back. Cependant, Poland Spring a volontairement réduit les prélèvements d'eau depuis le 1er septembre sur des sites comme Hollis et Fryeburg, citant une gestion responsable et une durabilité à long terme. However, Poland Spring has voluntarily reduced water withdrawals since September 1 at sites including Hollis and Fryeburg, citing responsible management and long-term sustainability. La société surveille quotidiennement les niveaux de l'aquifère et communique les données au DEP, bien qu'aucune confirmation officielle de la réduction du pompage n'ait été fournie. The company monitors aquifer levels daily and reports data to the DEP, though no official confirmation of reduced pumping has been provided. Les groupes environnementaux et les résidents continuent de réclamer une plus grande transparence et des efforts de conservation dans des conditions de sécheresse continues. Environmental groups and residents continue to call for greater transparency and conservation efforts amid ongoing dry conditions.