Un tremblement de terre majeur de Cascadia pourrait déclencher des catastrophes généralisées en cascade sur la côte ouest, et des interventions d'urgence écrasantes. A major Cascadia earthquake could trigger widespread, cascading disasters across the West Coast, overwhelming emergency response.

Une nouvelle étude met en garde contre le tremblement de terre majeur le long de la zone de subduction de Cascadia qui pourrait déclencher une grave urgence dans d'autres zones de faille de la côte ouest, et qui pourrait entraîner des efforts d'intervention considérables en raison des impacts sismiques en cascade et des dommages à l'infrastructure dans plusieurs régions. A new study warns that a major earthquake along the Cascadia Subduction Zone could trigger a severe emergency in other West Coast fault zones, potentially overwhelming response efforts due to cascading seismic impacts and infrastructure damage across multiple regions.