Un homme est mort le 13 octobre 2025, après avoir tombé sur le sentier Billy Goat après une urgence médicale au Maryland. A man died on October 13, 2025, after falling on the Billy Goat Trail following a medical emergency in Maryland.

Un homme est mort lundi 13 octobre 2025, après avoir tombé sur le sentier Billy Goat dans le comté de Montgomery, au Maryland, à la suite d'une urgence médicale soudaine. A man died on Monday, October 13, 2025, after falling on the Billy Goat Trail in Montgomery County, Maryland, following a sudden medical emergency. Les intervenants d'urgence, y compris les équipes de sauvetage de l'eau, sont arrivés sur les lieux vers 15 h 30 et ont transporté l'individu à la rampe de l'Ancienne Anglers Inn pour y recevoir des soins médicaux, où il a été déclaré mort. Emergency responders, including water rescue teams, reached the scene around 3:30 p.m. and transported the individual to the Old Angler’s Inn boat ramp for medical treatment, where they were pronounced dead. Les fonctionnaires ont confirmé qu'un événement médical avait précédé la chute, mais n'ont pas divulgué d'autres détails sur la cause du décès ou l'identité de la personne. Officials confirmed a medical event preceded the fall but did not disclose further details about the cause of death or the person’s identity.