Près de 2 000 conducteurs d'autobus du Grand Manchester ont accepté un nouvel accord de rémunération, mettant fin aux grèves et évitant les interruptions de service. Nearly 2,000 bus drivers in Greater Manchester accepted a new pay deal, ending strikes and averting service disruptions.

Les grèves de bus dans le réseau Bee de Manchester ont été annulées après que près de 2 000 chauffeurs aient accepté un nouvel accord de rémunération. Bus strikes in Greater Manchester’s Bee Network have been called off after nearly 2,000 drivers accepted a new pay deal. L'entente prévoit une hausse de 12 % des salaires sur deux ans, avec une hausse de 5,9 % d'avril 2025 et une autre hausse de 5,9 % prévue pour avril 2026, couvrant tous les taux de rémunération. The agreement includes a 12% pay rise over two years, with a 5.9% increase backdated to April 2025 and another 5.9% set for April 2026, covering all pay rates. Les nouveaux conducteurs recevront maintenant la pleine rémunération après six à 12 semaines de formation, remplaçant ainsi une période de 12 mois précédente. New drivers will now receive full pay after six to 12 weeks of training, replacing a previous 12-month period. Les avantages supplémentaires comprennent l'amélioration de la rémunération de Noël et le congé en remplacement. Additional benefits include improved Christmas pay and time off in lieu. La résolution évite de nouvelles perturbations à environ 190 services. The resolution averts further disruptions to around 190 services.