Un nouvel opioïde synthétique vert, le « fentanyl vert », a provoqué une surdose à la Nouvelle-Orléans en raison de son extrême puissance et ressemblance avec le cannabis. A new green synthetic opioid, "green fentanyl," has caused a surge in overdoses in New Orleans due to its extreme potency and resemblance to cannabis.

Un nouvel opioïde synthétique appelé « fentanyl vert » est apparu dans la région de la Nouvelle-Orléans, apparaissant dans des teintes vertes et des textures de craie, de gel ou de goudron. A new synthetic opioid called "green fentanyl" has emerged in the New Orleans area, appearing in green hues and chalk-like, gel, or tar textures. Les autorités l'avertent qu'il est très puissant, létal à des doses aussi faibles que deux milligrammes, et qu'il a contribué à une augmentation récente des surdoses sur la côte nord et dans la Grande-Nouvelle-Orléans. Authorities warn it is highly potent—lethal in doses as small as two milligrams—and has contributed to a recent surge in overdoses on the Northshore and in Greater New Orleans. Les forces de l'ordre ont saisi la drogue dans le cadre de multiples enquêtes et ont émis une alerte de sécurité publique pour inciter à la vigilance. Law enforcement has seized the drug in multiple investigations and issued a public safety alert urging vigilance. Les responsables insistent sur le risque de surdose accidentelle, surtout si on les confond avec du cannabis, et conseillent d'appeler le 911 et d'utiliser Narcan en cas d'urgence. Officials emphasize the risk of accidental overdose, especially if mistaken for cannabis, and advise calling 911 and using Narcan in emergencies. Un traitement gratuit de toxicomanie est disponible par l'opération Angel. Free addiction treatment is available through Operation Angel.