L'uranium de la rive nord a trouvé une forte radioactivité à 18 cibles sur sa propriété Falcon en Saskatchewan, les résultats étant en suspens. North Shore Uranium found high radioactivity at 18 targets on its Falcon Property in Saskatchewan, with results pending.

North Shore Uranium Ltd. a terminé un programme de prospection à sa propriété Falcon dans le bassin d'Athabasca en Saskatchewan, en détectant la radioactivité élevée dans les affleurements et les blocs à plusieurs cibles, avec des relevés allant jusqu'à 27 000 dénombrements par seconde. North Shore Uranium Ltd. has completed a prospecting program at its Falcon Property in Saskatchewan’s Athabasca Basin, detecting high radioactivity in outcrops and boulders at multiple targets, with readings up to 27,000 counts per second. La société a identifié 18 cibles prioritaires fondées sur des anomalies électromagnétiques et des données géologiques, recueillant 74 échantillons de roches pour analyse. The company identified 18 priority targets based on electromagnetic anomalies and geologic data, collecting 74 rock samples for analysis. La propriété est située près de l'ancienne mine Key Lake et des forages antérieurs ont confirmé la minéralisation de l'uranium, y compris des zones de haute qualité. The property is near the former Key Lake Mine, and prior drilling confirmed uranium mineralization, including high-grade zones. Les résultats des derniers échantillons sont en attente, et la société évalue les données pour faire progresser l'exploration. Results from the latest samples are pending, and the company is evaluating data to advance exploration.