Les États-Unis ont observé la Journée de Colomb au niveau fédéral, tandis que de nombreux États et villes ont célébré la Journée des peuples autochtones avec des événements qui honorent le patrimoine et la résilience des Autochtones. The U.S. observed Columbus Day federally, while many states and cities celebrated Indigenous Peoples’ Day with events honoring Native heritage and resilience.

Les Américains ont observé à la fois le jour de Colomb et le jour des peuples autochtones, avec des bureaux fédéraux et étatiques, les États-Unis. Americans observed both Columbus Day and Indigenous Peoples’ Day, with federal and state offices, the U.S. Le service postal et le marché obligataire ont fermé, tandis que les services essentiels et de nombreuses entreprises sont restés ouverts. Postal Service, and the bond market closed, while essential services and many businesses remained open. Des événements de la journée ont eu lieu dans tout le pays, notamment au Montana, en Oklahoma, dans le Maine et dans la ville de Nevada, où ont été présentés des spectacles culturels, des récits, des arts et des rencontres communautaires mettant en valeur la résilience et le patrimoine autochtones. Indigenous Peoples’ Day events took place nationwide, including in Montana, Oklahoma, Maine, and Nevada City, featuring cultural performances, storytelling, art, and community gatherings that highlighted Native resilience and heritage. Alors que le président Donald Trump a réaffirmé la Journée de Colomb comme une célébration fédérale, de nombreux États et villes continuent de reconnaître la Journée des peuples autochtones comme un moyen d'honorer l'histoire autochtone et de promouvoir l'éducation inclusive, reflétant un changement national vers la reconnaissance de récits historiques complexes. While President Donald Trump reaffirmed Columbus Day as a federal observance, many states and cities continue to recognize Indigenous Peoples’ Day as a way to honor Native history and promote inclusive education, reflecting a national shift toward acknowledging complex historical narratives.