Plus de 15 500 fermes galloises reçoivent une avance de 158 millions de livres pour 2025, les paiements complets devant être versés d'ici juin 2026. Over 15,500 Welsh farms receive £158M in advance payments for 2025, with full payments due by June 2026.

Plus de 15 500 fermes galloises reçoivent aujourd'hui des paiements anticipés de plus de 158 millions de livres, soit le 14 octobre 2025, dans le cadre du régime de paiement de base de 2025, chaque exploitation ayant reçu environ 70 % de sa demande estimée. Over 15,500 Welsh farms are receiving advance payments of more than £158 million today, October 14, 2025, under the 2025 Basic Payment Scheme, with each farm getting about 70% of its estimated claim. Les paiements, gérés par Rural Payments Wales, font partie d'un déploiement progressif à mesure que les demandes sont validées. The payments, managed by Rural Payments Wales, are part of a phased rollout as claims are validated. Les paiements complets devraient commencer le 12 décembre, la plupart des demandes étant traitées avant la date limite du 30 juin 2026. Full payments are expected to begin December 12, with most claims processed before the June 30, 2026, deadline. Cette année marque la dernière année de l'actuel programme de développement agricole durable avant le lancement du nouveau programme d'agriculture durable en janvier 2026. This marks the final year of the current BPS before the new Sustainable Farming Scheme launches in January 2026.